О книге: Полный вариант заголовка: «Книга историография початия имене, славы и разширения народа славянского, и их цареи и владетелеи под многими имянами, и со многими царствиями, королевствами, и провинциами. Собрана из многих книг исторических, чрез господина Мавроурбина архимандрита Рагужского.; В которои описуется початие, и дела всех народов, бывших языка славенскаго, и единого отечества, хотя ныне во многих царствиях розсеялися чрез многие воины, которые имели в Европе, во Азии, и во Африке. Разширения их империи, и древних обычаев, в разных временах, и познание веры, Христа Спасителя, под многими владетельми.; Переведена со италианского на россиискои язык, и напечатана повелением и во время счастливаго владения Петра Великаго. Императора и самодержца всероссиискаго, и протчая, и протчая, и протчая». Примечание: Пер. – С.Л. Рагузинский-Владиславич
О книге: Полный вариант заголовка: «Le theatre italien de Geherardi : Tome 4 : ou le recueil general de toutes les comedies & scenes frangoises jouees par les comediens italiens du Roy, pendant tout le temps qu'ils ontete auservice de fa majeste : cinquieme edition, divisee en six tomes, reveue, carrigee, augmentее, & enricbie d'estampes en tаilledouce douce a la tete de cbaque comedie : avec tous les airs qu'on yachantez, gravez, notez, & corrigez, avec leur basle continue chissree a la sin de chaque volume».