О книге: Внимание! Фонограмма содержит ненормативную лексику. Дорогие читатели, а теперь и слушатели! Хотелось бы, чтобы некоторые из Вас поверили, что так называемая не нормативность речи персонажей этих маленьких повестей не следствие языковой распущенности автора, а художественная необходимость, следовать которой, на мой взгляд, долг любого писателя считающего себя писателем реалистом. То есть, речь бывшего вора карманника-щипача или крестьянина, или работяги и пьяницы, ни как не может быть речью профессора, выступлением лектора, проповедника и так далее. Отсюда, а не от страсти к сквернословию, правда прямой речи моих персонажей, не считающаяся с ложным стыдом и моментами ханжества. Благодарю вас за понимание и внимание. Всегда уважающий и читателя, и слушателя, Юз Алешковский. © Ю. Алешковский ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
О книге: Полный вариант заголовка: «Das alte und neue Morgenland, oder Erläuterungen der heiligen Schrift aus der natürlichen Beschaffenheit, den Sagen, Sitten und Gebräuchen des Morgenlandes. Bd. 5 / mit eingeschalteter Uebersetzung von Samuel Burder's Morgenlanischen Gebräuchen und William Ward's Erläuterungen der heiligen Schrift aus den Sitten und Gebräuchen der Hindus ; von Ernst Friedrich Karl Rosenmüller».