О книге: Примечание: «История Российской империи и народов, входящих в ее состав». Полный вариант заголовка: «Histoire de Russie, et des principales nations de l'empire russe. Tome 1 / par Pierre-Charles Levesque ; revue et augmentee d'une vie inedite de Catherine II, par l'auteur, continuee jusqu'a la mort de Paul 1-er, et publiee avec des notes, par MM. Malte-Brun et Depping».
О книге: Примечание: «История Российской империи и народов, входящих в ее состав». Полный вариант заголовка: «Histoire de Russie, et des principales nations de l'empire russe. Tome 6 / par Pierre-Charles Levesque ; augmentee d'une vie inedite de Catherine II, par l'auteur, continuee jusqu'a la mort de Paul I-er ; et publiee avec des notes, par MM. Malte-Brun et Depping».
О книге: Полный вариант заголовка: «Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полнаго сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великаго. / Изданное трудами и иждивением Феодора Туманскаго. Ч.9».
О книге: Полный вариант заголовка: «Memoires critiques et historiques sur plusieurs points d'Antiquites militaires : Tome 4 : contenant la defense des memoires militaires sur les Grecs & les Romains contre les recherches d'Antiquites militaires du chevalier de Lo-looz : enrichis de beaucoup de figures / par Charles Guischard, nomme Quintus Icilius».
О книге: Примечание: «История Российской империи и народов, входящих в ее состав». Полный вариант заголовка: «Histoire de Russie, et des principales nations de l'empire russe. Tome 7 / par Pierre-Charles Levesque ; augmentee d'une vie inedite de Catherine II, par l'auteur, continuee jusqu'a la mort de Paul I-er ; et publiee avec des notes, par MM. Malte-Brun et Depping».
О книге: Полный вариант заголовка: «Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полнаго сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великаго. / Изданное трудами и иждивением Феодора Туманскаго. Ч.7».
О книге: Книга представляет собой историко-филологическое исследование, основанное на текстах, объединенных тем, что они, прямо или косвенно, отражают один исторический факт – «прение о вере», т. е. религиозный диспут, который произошел в 1570 г. между царем Иваном Грозным и протестантским пастором Яном Рокитой, прибывшим в Москву в составе польско-литовского посольства. Впервые анализируется весь корпус текстов – как рукописных, так и печатных, в которых современниками было отражено это событие. Центральное место в исследовании занимает последовавший за этой встречей обмен письменными свидетельствами: «Исповедь» Рокиты, с одной стороны, и «Ответ» царя пастору – с другой. Подробный филологический анализ, поддержанный исследованием исторических событий, позволяет обосновать некоторые общие выводы о литературных занятиях царя.