О книге: Полный вариант заголовка: «Recherches curieuses sur l'histoire ancienne de l'Asie : puisees dans les manuscrits orientaux de la Bibliotheque Imperiale, et d'autres / par J.M. Chahan de Cirbied et F. Martin».
общая история
О книге: Полный вариант заголовка: «Essai sur l'histoire ancienne et moderne de la nouvelle Russie : Tome 1 : statistique des provinces qui la composent : fondation d'Odessa; ses progres, son etat actuel; detailes sur son commerce : voyage en crimee, dans l'interet de l'agriculture et du commerce : avec cartes, vues, plans, etc.».
О книге: Полный вариант заголовка: «Travels to the seat of war in the East, through Russia and the Crimea, in 1829 : Vol. 1 : with sketches of the Imperial Fleet and Army, personal adventures, and characteristic anecdotes : in 2 volumes / by captain James Edward Alexander».
О книге: Картины всегда были безмолвными свидетелями истории, а художники ее покорными летописцами. Живопись всегда оставалась неизменным спутником человека, какие бы тяжелые передряги и войны ни случались в его судьбе. В этой книге речь пойдет о 50 живописных полотнах, которые безусловно являются самыми значимыми достижениями в истории человечества. Здесь собраны наиболее узнаваемые картины, созданные великими мастерами: Леонардо да Винчи, Рубенсом, Рембрандтом, Вермеером, Давидом, Эдуардом Мане и многими другими знаменитыми художниками. Все, что вы хотели знать о шедеврах мировой живописи! 50 захватывающих рассказов о самых известных картинах, созданных руками великих художников!
О книге: Полный вариант заголовка: «The history, civil and commercial, of the British West Indies : Vol. 4 : with a continuation to the present time : with maps and plates : in 5 volumes / by Bryan Edwards».
О книге: Полный вариант заголовка: «The history, civil and commercial, of the British West Indies : Vol. 2 : with a continuation to the present time : with maps and plates : in 5 volumes / by Bryan Edwards».
О книге: Полный вариант заголовка: «Histoire de la guerre dans la Peninsule et dans le Midi de la France : Tome 1 : depuis l'annee 1807 jusqu'a l'annee 1814 / publiee a Londres par W.F.P. Napier ; traduction revue, corrigee, et enrichie de notes par M. le Lieutenent-General C-te Mathieu Dumas».
О книге: Полный вариант заголовка: «Турецкая империя в древнем и нынешнем ее состоянии, или Описание разных народов, обитавших в Турции: их нравы, обычаи, вероисповедание, правление, государственные доходы, достопамятности городов, число жителей и войск в нынешнем их состоянии, и проч.».
О книге: Полный вариант заголовка: «Древняя история Волынской губернии, служащая продолжением Первобытной истории народов Государства Российского, сочиненная графом Иоанном Потоцким : Рос. пер. / Изд. [и снабдил предисл.] Степан Руссов».
О книге: Настоящая книга, представляющая собой вторую часть VI тома Вестей-Курантов, включает исследование и комментированную публикацию текстов иностранных изданий, использовавшихся в Посольском приказе при составлении «курантов» 1656 и 1660—1670 гг. для русского царя и его приближенных. В исследовании об оригиналах анализируются, в частности, иностранные газеты, которые более или менее регулярно приходили в Приказ, темы, наиболее важные для российской элиты, и подробно рассматривается переводческая техника. В эдиционной части приводятся и комментируются около 600 оригиналов, обнаруженных автором в 30 архивах (в России и в других странах), – в основном статьи из периодической печати, а также целые брошюры, послужившие первоисточниками при переводе на русский язык. Книга представляет интерес для лингвистов, интересующихся историей русского языка и проблемами перевода, а также для историков, занимающихся такими вопросами, как ранняя европейская печать и восприятие иностранной прессы и Запада в целом в Российском государстве XVII века.